
【イベント終了】井田千秋作品集『おさまる家』発売記念サイン会
2026年1月28日
【2/23まで】主婦と生活社『隣国から来た嫁が可愛すぎてどうしよう。1~3』あざらし県先生WEBサイン会
2026年1月29日伝統の継承と革新:KYOTO × RYUKYU レザーアルティザン・フェア
~京都手描友禅組合の新プロジェクト「KYOTO YUZEN」と、びんがたレザーブランドBin.を発表~
KYOTO Leather株式会社(本社:京都市東山区、代表取締役:田尻敏寛)は、2026年1月31日(土)から2月15日(日)の期間、大垣書店麻布台ヒルズ店(麻布台ヒルズ タワープラザ4F)にて、伝統工芸の新たな進化を感じることが出来るイベント「伝統の継承と革新:KYOTO × RYUKYU レザーアルティザン・フェア」を開催いたします。
日本の伝統美を象徴する南北の二大産地、京都と沖縄。この度、長い歴史を誇る「京友禅」と「琉球びんがた」の職人、そして日本屈指の皮革産地・姫路の技術が手を取り合い、伝統技法を現代のライフスタイルに再定義する「伝統の進化」プロジェクトを始動いたします。
本プロジェクトの成果を披露する場として、2026年1月31日(土)より、大垣書店・麻布台ヒルズ店ポップアップスペースにて期間限定イベントを開催。沖縄県産牛のアップサイクルを含む「国産和牛レザー」を媒体に、日本の南北が協力して生み出した、世界基準のラグジュアリーとサスティナブルの融合を世界へ向けて発信します。

◼︎会期: 2026年1月31日(土)~ 2月15日(日) 11:00~20:00
◼︎会場: 麻布台ヒルズ タワープラザ4F 大垣書店内
メインギャラリーおよび入口 POP UPスペース
イベント見どころ
【南北の邂逅】
京友禅と琉球びんがた、歴史的な連携 通常、交わることの少ない京都の「雅(みやび)」と沖縄の「鮮やかさ」が、ひとつのプロジェクトとして結集しました。日本の伝統産業が地域を超えて協力し、産地の垣根を越えた「共創」によって、新たな芸術的価値を創出します。
【オールジャパンの技術】
姫路が支える「レザーというキャンバス」 京友禅・びんがた特有の繊細な染めを実現するため、日本を代表する革の聖地・姫路にて、厳選された国産和牛素材を一枚一枚丹念に作り上げました。京都・沖縄の感性と、兵庫(姫路)の技術が融合した「究極のジャパン・メイド」です。
【サスティナブルな進化】
沖縄県産牛をアップサイクルする物語 単なる贅沢品ではなく、沖縄県産牛の皮をアップサイクルするなど、命を無駄にしない持続可能なモノづくりを追求。伝統技法を守ることは、素材の未来を守ること。この精神を、東京の新たなシンボルである麻布台ヒルズから、世界中へ提言します。
展示詳細
展示1:
KYOTO Leather Showcase 2026 ~ レザーに宿る、京都の職人技

●初公開:京都手描友禅協同組合による「手描友禅レザーアイテム KYOTO YUZEN – Leather Artisans」の各種作品。
・名刺ケース、ショルダーバッグ等の受注販売。

●KYOTO Leatherアーカイブ展示:Ritz Paris、claridge’s london、Conrad Singapore等、世界を旅してきたKYOTO Leatherのインスタレーション展示。
●主要ラインナップ:新作オリジナルソールスニーカー(各色・各サイズ)、レザー扇子、ジャケット・コート、革小物。
展示2:
”Bin.”琉球びんがたレザーイズム ~牛とびんがたと私。

●東京初上陸: 沖縄和牛レザーに琉球びんがた染めを施した唯一無二のブランド「Bin.」。
●特別展示: 琉球びんがた事業協同組合所蔵の「踊り衣装」による空間演出。
●主要ラインナップ: 名刺ケース、サコッシュ、サングラスケース、トートバッグ、革小物等。
琉球びんがた組合の組合員による各種アイテムも展示します
体験プログラム(予約制)・イベント
① 伝統工芸ワークショップ(各1~2時間程度)


|
種類 |
日程 |
時間 |
料金 / 定員 |
|
京手描友禅絵付 (トートバッグ) |
1/31(土), 2/1(日) 2/7(土) 2/8(日) |
14:00 / 16:00 17:00 13:00 |
5,000円 各回4名 |
|
琉球びんがた染色 (トートバッグ) |
2/7(土) 2/8(日), 2/11(祝),2/14(土), 2/15(日) |
13:00 15:00 / 17:00 14:00 / 16:00 |
5,000円 各回4名 |
② 京都×沖縄、最前線で伝統と革新を担う職人によるトークイベント

テーマ:
「手描友禅と紅型、 最前線の職人が挑む「素材の変革」」
◼︎日時:2026年2月7日(土) 15:00 ~
◼︎登壇者:
谷口 尚之 氏(京都染型協同組合 理事長/京都手描友禅協同組合)
宮城 守男 氏(琉球びんがた事業協同組合 理事長)
田尻 敏寛 氏(KYOTO Leather株式会社 代表取締役)
【主催・協力】
主催:KYOTO Leather Project / 琉球びんがた事業協同組合
協力:京都手描友禅協同組合 / 一般財団法人京都レザー協会
■お問合せ
大垣書店麻布台ヒルズ店
〒106-0041 東京都港区麻布台1-3-1 麻布台ヒルズ タワープラザ4F
tel:03-5570-1700(11:00~20:00)
※出演者、内容は変更する可能性があります。
※イベントは予告なく変更・中止になる場合がございます。予めご了承ください。





